DEUTSCHE

Noch ein kurzer Hinweis zum Datenschutz:

wir verwenden Ihre Registrierung und die uns damit zur Verfügung gestellten Daten nur und ausschließlich zur Auswahl eines geeigneten Gesprächspartners für Sie und um Ihnen einen gewünschten Terminvorschlag oder Eintrittskarten zur Verfügung zu stellen. Ihre Daten werden weder für andere Zwecke genutzt, noch an andere Stellen weitergegeben. Ihr Einverständnis vorausgesetzt werden wir Ihre Daten für die Dauer von sechs Monaten bei uns speichern – falls wir innerhalb dieses Zeitraumes und in Bezug auf eines gemeinsamen Gesprächstermins noch einmal auf Sie zurückkommen sollten – und im Anschluss löschen. Falls Sie eine sofortige Löschung Ihrer Registrierungsdaten wünschen, bitten wir Sie, uns dies einfach formlos unter info@asteelflash.com oder unter „Asteelflash Germany GmbH; Marketingabteilung; Neuer Weg Nord 49; 69412 Eberbach“ mitzuteilen – wir löschen sie anschließend umgehend.

Ihre Marketingabteilung,

Asteelflash Group S.A.

ENGLISH

Short notice on data protection:

We use your registration and the data provided to us exclusively to select a suitable meeting partner for you and to provide you with the desired date proposal or day tickets. Your data will be neither used for any other purpose nor passed on to third parties. Subject to your consent, we will store your information for a period of six months – should we need to come back to you within that period for a mutual meeting or similar – and delete it afterward. If you wish an immediate deletion of your registration data, we ask you to inform us informally through info@asteelflash.com or per mail to “Asteelflash Germany GmbH; Marketing department; Neuer Weg Nord 49; 69412 Eberbach, Germany “- we will delete it immediately afterward.

Your marketing department,

Asteelflash Group S.A.

FRANCAIS

Note sur la protection de données:

Nous utilisons votre inscription et les données qui nous sont fournies exclusivement pour sélectionner un représantant Asteelflash approprié, pour vous garantir la proposition de date souhaitée ou recevoir des pass à la journée. Vos données ne seront ni utilisées à d’autres fins ni transmises à des tiers. Sous réserve de votre consentement, nous conserverons vos informations pendant une période de six mois – au cas où nous aurions besoin de revenir vers vous durant cette période pour une rdv mutuel ou similaire – et les supprimerons par la suite. Si vous souhaitez supprimer immédiatement vos données d’enregistrement, nous vous demandons de nous informer de manière informelle par email info@asteelflash.com ou par courrier à l’adresse “Asteelflash Germany GmbH; Service marketing; Neuer Weg Nord 49; 69412 Eberbach, Allemagne” – nous supprimerons tout de suite après.

Votre département marketing,

Asteelflash Groupe S.A.